{"id":12157,"date":"2026-01-06T12:04:37","date_gmt":"2026-01-06T12:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lewens.de\/?page_id=12157"},"modified":"2026-02-16T08:24:28","modified_gmt":"2026-02-16T08:24:28","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lewens.de\/pl\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:100vh;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-transparent-background-color has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-video banner\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" autoplay loop muted src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Ueber_uns_Film.mp4\" playsinline><\/video><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-82bfeac5ec7a745ec1c33de079172081\"><strong>Od ponad 20 lat odnosimy sukcesy<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull sunrise has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(46,45,44,0.8) 0%,rgba(46,45,44,0.24) 47%,rgb(255,222,19) 100%)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center h3 width-md has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-b645d4d6a2bd04a7ce3d6b08bc92cb64\">To nasza si\u0142a nap\u0119dowa, nasza inspiracja. Zapewnia \u015bwiat\u0142o, daje ciep\u0142o, pozwala rozkwita\u0107 \u017cyciu: s\u0142o\u0144ce. Wschodzi na wschodzie. Dok\u0142adnie tam, gdzie znajduje si\u0119 nasza siedziba, w Ludwigslust w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.<br><br>Od ponad 25 lat opracowujemy i produkujemy trwa\u0142e, estetyczne i zaawansowane technicznie rozwi\u0105zania w zakresie ochrony przeciws\u0142onecznej. Naszym celem jest wykorzystanie innowacyjno\u015bci, precyzji wykonania i prawdziwej pasji do projektowania przestrzeni zewn\u0119trznych, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 ochron\u0119 i komfort. Towarzyszymy naszym klientom w ich d\u0105\u017ceniu do lepszych wra\u017ce\u0144 na \u015bwie\u017cym powietrzu, wi\u0119kszego komfortu i ostatecznie wi\u0119kszej rado\u015bci \u017cycia.<br><br>Jako niezale\u017cna firma rodzinna drugiej generacji czujemy siln\u0105 wi\u0119\u017a z Niemcami i naszym regionem. To jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych wszystkie nasze produkty s\u0105 w ca\u0142o\u015bci wytwarzane w Niemczech. Staranna jako\u015b\u0107 wykonania, przemy\u015blane rozwi\u0105zania i zr\u00f3wnowa\u017cone warto\u015bci stanowi\u0105 fundament naszej firmy i naszych produkt\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xl)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia firmy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slider swiper\" data-swiper=\"{&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;navigation&quot;:true,&quot;pagination&quot;:&quot;scrollbar&quot;,&quot;speed&quot;:&quot;200&quot;,&quot;slidesPerGroup&quot;:&quot;auto&quot;}\"><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u0142o\u0144ce wschodzi w Ludwigslust.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a23587b4244645ede7fc8c64a034086c\">Czy mo\u017ce by\u0107 lepsze miejsce na rozpocz\u0119cie naszej historii ni\u017c miejsce, w kt\u00f3rym s\u0142o\u0144ce po raz pierwszy dotyka ziemi o poranku? Rok 1998 stanowi punkt wyj\u015bcia \u2013 k\u0142adziemy podwaliny pod firm\u0119 Lewens Sonnenschutz GmbH w Ludwigslust.<br><br>Wyr\u00f3\u017cnili\u015bmy si\u0119 dzi\u0119ki pierwszej markizie z rur\u0105 no\u015bn\u0105, a wkr\u00f3tce potem serii Family. By\u0142 to nie tylko pocz\u0105tek naszej oferty produktowej, ale tak\u017ce wyra\u017ane zobowi\u0105zanie do tworzenia funkcjonalnych i estetycznych rozwi\u0105za\u0144 w zakresie ochrony przeciws\u0142onecznej.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">1998<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W\u0142oski styl na niemieckich tarasach.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8cb8cda1d24b0d93fd79a1407e3ae0bf\">W 2004 roku nasza markiza kasetowa Toscana otrzyma\u0142a nagrod\u0119 za sw\u00f3j wz\u00f3r, kt\u00f3ry jest nie tylko pi\u0119kny, ale tak\u017ce przemy\u015blany. Nagroda ta napawa nas dum\u0105. Przede wszystkim jednak potwierdza to, co nas motywuje: przekszta\u0142canie jako\u015bci, funkcjonalno\u015bci i formy w estetyczne rozwi\u0105zania w zakresie ochrony przeciws\u0142onecznej.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">2004<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0c8d38bb04c548458ae6590ec8f3f8c8\"><strong>Lewens \u2013 Upgrade na fasady<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-089d7d4d3ab25134cf67f1198a734d14\">Wraz z opracowaniem naszych markiz pionowych Micro 850 i Micro 1000 rozszerzyli\u015bmy portfolio produktowe o szczeg\u00f3lnie wszechstronne rozwi\u0105zanie. Technologia Zip zapewnia napi\u0119cie tkaniny, wysok\u0105 odporno\u015b\u0107 na wiatr i czyste linie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-xxl-font-size wp-elements-f0b0d0344ed22a099b117a2a27eb62f9\">2009<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kolor robi r\u00f3\u017cnic\u0119.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Od 2011 roku sami decydujemy o kolorystyce naszych produkt\u00f3w. Dzi\u0119ki w\u0142asnej lakierni proszkowej sami pokrywamy nasze produkty pow\u0142ok\u0105 \u2013 dok\u0142adnie w wybranych przez Ciebie kolorach. Dzi\u0119ki temu powierzchnia jest nie tylko trwa\u0142a, ale tak\u017ce indywidualnie dopasowana, \u0142\u0105cz\u0105c w sobie jako\u015b\u0107 i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">2011<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>I nagle wszyscy chc\u0105 siedzie\u0107 w szklanym domu.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W 2012 roku otworzyli\u015bmy nowy rozdzia\u0142: wraz z pierwszymi systemami dach\u00f3w szklanych serii Murano rozszerzyli\u015bmy nasz\u0105 ofert\u0119 o rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy w sobie ochron\u0119 i otwarto\u015b\u0107 w idealnej r\u00f3wnowadze. Zaawansowanie techniczne spotyka si\u0119 z precyzyjnym dostosowaniem do indywidualnych potrzeb \u2013 stworzone dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 przestrzeni\u0105 zewn\u0119trzn\u0105 niezale\u017cnie od pogody. Szklany dach, kt\u00f3ry nie tylko zapewnia os\u0142on\u0119, ale tak\u017ce na nowo definiuje przestrze\u0144.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">2012<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-beba9e3971d83b3dffcbf26dd8643bdf\"><strong>Po wio\u015bnie i lecie nadchodzi jesie\u0144 i zima.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b816b6a20ce5823a147909c9e6fe5970\">Na mi\u0119dzynarodowych targach R+T w 2015 roku prezentujemy dwa dodatki do naszego systemu Murano: eleganckie przesuwne \u015bciany szklane i zintegrowane o\u015bwietlenie. Dzi\u0119ki ca\u0142kowitej ochronie i nastrojowemu o\u015bwietleniu taras staje si\u0119 przestrzeni\u0105, z kt\u00f3rej mo\u017cna korzysta\u0107 przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-xxl-font-size wp-elements-58775832f4680e04be5e15d6d4f1b617\">2015<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lewens rozwija si\u0119 i ca\u0142y czas si\u0119 rozwija.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Powstaje nowy budynek administracyjny, kt\u00f3ry jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko miejscem pracy: nowoczesne biura, w\u0142asna sto\u0142\u00f3wka i ogr\u00f3d na dachu staj\u0105 si\u0119 miejscami spotka\u0144, wymiany pomys\u0142\u00f3w i wsp\u00f3lnego my\u015blenia. Jednocze\u015bnie rozwija si\u0119 produkcja \u2013 zyskujemy 3000 m\u00b2 dodatkowej powierzchni dla jako\u015bci, precyzji i post\u0119pu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">2017<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6ec134c830755ca9db2df084621f1a80\"><strong>Rozszerzamy nasz\u0105 ofert\u0119 produkt\u00f3w.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ae81c089ba408b9444825786c694b3b5\">Rozpoczynamy sezon 2018 z wieloma nowymi produktami w zakresie markiz i dach\u00f3w szklanych.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-xxl-font-size wp-elements-69e65a87cee4ad8d0417cac7d0f4a4fe\">2018<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8dc0a9090f52a4b3d656e01a9bb9df3a\"><strong>Nasze obszary dzia\u0142alno\u015bci s\u0105 po\u0142\u0105czone w Murano Integrale ZIP.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-34114c291b3a6381482c533d8b7b6a47\">Na pocz\u0105tku XX wieku wprowadzamy na rynek Murano Integrale ZIP \u2013 szklany dach ze zintegrowan\u0105 markiz\u0105. System ten \u0142\u0105czy ochron\u0119 przed warunkami atmosferycznymi i ochron\u0119 przed s\u0142o\u0144cem w rozwi\u0105zaniu, kt\u00f3re nie wymaga dodatkowej wysoko\u015bci monta\u017cowej. Precyzyjna technologia ZIP zapewnia p\u0142ynne zacienienie, a przejrzysta konstrukcja wyznacza standardy w zakresie integracji architektonicznej. Produkt, kt\u00f3ry szybko staje si\u0119 bestsellerem \u2013 poniewa\u017c spe\u0142nia wymagania projektant\u00f3w, specjalistycznych sprzedawc\u00f3w i klient\u00f3w ko\u0144cowych.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-xxl-font-size wp-elements-b651dc4942900fdaae9269fbc31e3b42\">2021<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wi\u0119cej ni\u017c rocznica \u2013 obietnica na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>2023 \u2013 rok refleksji i nowych pocz\u0105tk\u00f3w. Od 25 lat projektujemy rozwi\u0105zania w zakresie ochrony przeciws\u0142onecznej, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 w sobie funkcjonalno\u015b\u0107 i estetyk\u0119. Rocznica, kt\u00f3ra napawa nas dum\u0105, a jednocze\u015bnie kieruje nasz wzrok ku przysz\u0142o\u015bci. Dzi\u0119ki pergoli Positano, chroni\u0105cej przed warunkami atmosferycznymi, wyznaczamy nowe standardy: wi\u0119kszy komfort, ponadczasowy design, wra\u017cenia na \u015bwie\u017cym powietrzu, kt\u00f3re p\u0142ynnie wtapiaj\u0105 si\u0119 w nowoczesne przestrzenie mieszkalne.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">2023<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom mobile-reverse is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-39f024b982e4f9cc88becae980446aaf\"><strong>Podw\u00f3jna ochrona.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ac224d8ef75e21076a28fe56caa973b4\">Wraz z Micro Doppio wysy\u0142amy jasny sygna\u0142 dotycz\u0105cy przysz\u0142o\u015bci ochrony przeciws\u0142onecznej: dwa r\u00f3wnoleg\u0142e materia\u0142y w jednym systemie otwieraj\u0105 nowe mo\u017cliwo\u015bci w zakresie komfortu i ochrony. W ci\u0105gu dnia po\u0142\u0105czenie tych materia\u0142\u00f3w zapewnia elastyczny cie\u0144, a wieczorem drugi materia\u0142 mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 jako opcjonalna ochrona przed owadami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-420111c778bf247b69ca1ce78442cd45\">W czasach zmian klimatycznych, rosn\u0105cych temperatur i zwi\u0119kszaj\u0105cej si\u0119 populacji owad\u00f3w, Micro Doppio to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko szczeg\u00f3\u0142 techniczny. Jest to odpowied\u017a na rzeczywiste potrzeby: lepsza jako\u015b\u0107 \u017cycia, wi\u0119cej spokoju i ciszy, wi\u0119ksza swoboda na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-242b07903e41131ee08c8cc8c0e08730\">&#8230;to nadal jest ekscytuj\u0105ce.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-xxl-font-size\">2025<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"swiper-ui\"><div class=\"swiper-scrollbar\"><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1120\" height=\"736\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lewens_Mission-Vision-Philosophie_02.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8694 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-aae58eae3903f2c6c5f76e465fd7c074\"><strong>Nasza wizja<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6c580f9e46aa4aa7559b608f47c6b93c\">Miejsce w cieniu, u\u015bmiech na twarzy \u2013 i wspania\u0142e uczucie bycia w domu na \u015bwie\u017cym powietrzu. Chcemy rozszerzy\u0107 przestrze\u0144 \u017cyciow\u0105 na zewn\u0105trz \u2013 stworzy\u0107 scen\u0119 dla najpi\u0119kniejszych chwil \u017cycia. W tym celu opracowujemy rozwi\u0105zania w zakresie ochrony przeciws\u0142onecznej \u2013 wykorzystuj\u0105c ca\u0142\u0105 nasz\u0105 wiedz\u0119 i pasj\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull uber-qualities has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Nagrody \/ certyfikaty<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-error-color has-text-color has-link-color wp-elements-dca13850fe03c93c3d36dfee548b96b9 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-duotone-varpresetduotoneyellow-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GDA25_HO_WINNER_MC_4C.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8608\" style=\"aspect-ratio:\/;object-fit:cover;width:170px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-tiny-font-size wp-elements-3c5263e8e405593a6e7d5842a9cf711b\" style=\"text-transform:uppercase\">Nagroda German Design<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6ea520c2382e2710155953c85c219d1b\">Nagroda za wyj\u0105tkowy design i innowacyjn\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-error-color has-text-color has-link-color wp-elements-7111adbe4622242335efba4ade89989f is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iF_DesignAward2025_red_p_RGB.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8604\" style=\"aspect-ratio:\/;object-fit:cover;width:auto;height:140px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-tiny-font-size wp-elements-19fb0fb2dcc496f94e556123243899b7\" style=\"text-transform:uppercase\">Nagroda iF Design<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-030718ba9b4c3b79a42bdc9aaa1a4526\">Mi\u0119dzynarodowa nagroda za wybitne osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie wzornictwa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-error-color has-text-color has-link-color wp-elements-ec3e7ed5e71e59a21459f922ba2e8c39 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PD2025_RD_t.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12719\" style=\"aspect-ratio:\/;object-fit:cover;width:170px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-tiny-font-size wp-elements-22baadd16700322354e23acc27104be9\" style=\"text-transform:uppercase\">Nagroda Red Dot Design<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-26151d0d24db68329d77d89d57758b33\">Mi\u0119dzynarodowo uznane wyr\u00f3\u017cnienie za prze\u0142omowe wzornictwo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-error-color has-text-color has-link-color wp-elements-6de4d7a2e44a33fb379a4b4bb10716c8 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"179\" height=\"116\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/plus_x_award_logo_pantone_greyscale-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-305\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-tiny-font-size wp-elements-c7c9a3d2d033872f851bdd8c16d0bb0e\" style=\"text-transform:uppercase\">Nagroda Plus X<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1c50e8ab2a0d0d3206f27cd752929826\">Najwi\u0119ksza na \u015bwiecie nagroda za innowacje w dziedzinie technologii i stylu \u017cycia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull pt-0 has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgb(227,227,216) 24%,rgba(7,146,227,0) 24%)\">\n<div class=\"wp-block-acv-slider alignwide swiper\" data-swiper=\"{&quot;centeredSlides&quot;:true,&quot;navigation&quot;:true,&quot;pagination&quot;:&quot;scrollbar&quot;,&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;slidesPerGroup&quot;:&quot;auto&quot;}\"><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1318\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Uber-Uns_Slider-1-scaled.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2584\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1318\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lewens_Uber-Uns_Slider-2-scaled.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-10423\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1318\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lewens_Uber-Uns_Slider-3-scaled.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-10422\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1318\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Uber-Uns_Slider-4-scaled.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2588\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-acv-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1318\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Uber-Uns_Slider-5-scaled.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2589\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"swiper-ui\"><div class=\"swiper-scrollbar\"><\/div><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull footer-cta has-bronze-background-color hide-mobile has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(227,227,216,0) 68%,rgb(216,175,123) 68%)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-yellow-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(249,249,249,0) 31%,rgb(255,222,19) 31%)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"601\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Modul-Aktuelles.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2594\" style=\"object-fit:cover;width:359px;height:288px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e80cd1b0475e5ff8eb2322374cd8d975\">Ochrona przeciws\u0142oneczna na miar\u0119: odkryj markizy najwy\u017cszej jako\u015bci marki Lewens.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-yellow-background-color has-background is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdcfc74e wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lewens.de\/pl\/markizy\/\"><strong>Do markiz<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-dark-brown-background-color has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-22e37b97b5525c38770ab58ac471925e is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(249,249,249,0) 31%,rgb(46,45,44) 31%)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"601\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Modul-Karriere.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2593\" style=\"object-fit:cover;width:359px;height:288px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-acb371031e4b87c15945629ec3b18d24\">Kariera z perspektyw\u0105 \u2013 Lewens jako pracodawca<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lewens.de\/pl\/kariera\/oferty-pracy\/\">Oferty pracy w Lewens<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull footer-cta has-bronze-background-color hide-desktop hide-tablet has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(227,227,216,0) 68%,rgb(216,175,123) 68%)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-yellow-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(249,249,249,0) 31%,rgb(255,222,19) 31%)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"601\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Lewens_Modul-Aktuelles.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2594\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ochrona przeciws\u0142oneczna na miar\u0119: odkryj markizy najwy\u017cszej jako\u015bci marki Lewens.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-yellow-background-color has-background is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdcfc74e wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lewens.de\/pl\/markizy\/\"><strong>Do markiz<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-dark-brown-background-color has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-ee90c9d8e1adbd22e52f9a221b5cf8ea is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(249,249,249,0) 31%,rgb(46,45,44) 31%)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"479\" src=\"https:\/\/www.lewens.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lewens_Modul-Karriere_02.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-10425\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-acb371031e4b87c15945629ec3b18d24\">Kariera z perspektyw\u0105 \u2013 Lewens jako pracodawca<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--5\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lewens.de\/pl\/kariera\/oferty-pracy\/\">Oferty pracy w Lewens<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To nasza si\u0142a nap\u0119dowa, nasza inspiracja. Zapewnia \u015bwiat\u0142o, daje ciep\u0142o, pozwala rozkwita\u0107 \u017cyciu: s\u0142o\u0144ce. Wschodzi na wschodzie. Dok\u0142adnie tam, gdzie znajduje si\u0119 nasza siedziba, w Ludwigslust w Meklemburgii-Pomorzu Przednim. Od ponad 25 lat opracowujemy i produkujemy trwa\u0142e, estetyczne i zaawansowane technicznie rozwi\u0105zania w zakresie ochrony przeciws\u0142onecznej. Naszym celem jest wykorzystanie innowacyjno\u015bci, precyzji wykonania i prawdziwej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"pl_PL","_original_post":"https:\/\/www.lewens.de\/?page_id=298","_thumbnails":[],"footnotes":"","_hide_thumbnail":false},"class_list":["post-12157","page","type-page","status-publish","hentry","pl-PL","teaser-view"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12157"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12723,"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12157\/revisions\/12723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lewens.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}